Um einen Anhang (Bild, Dokument, ...) als Ergänzung mitzuschicken, klicke unterhalb des Textfensters auf "+ Erweiterte Optionen".
Bei "Datei anhängen:" wähle die gewünschte Datei aus.
Das Einbinden von Bildern ist über das Symbol "Bild einfügen" möglich. Dazu muss das Bild auf einem externen Webserver zur Verfügung gestellt werden. Eine Freigabe auf OneDrive wird leider nicht unterstützt.